Tampilkan postingan dengan label kumcer. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label kumcer. Tampilkan semua postingan

Mengamini Kesahajaan Happy Salma

AKU tidak kenal Happy Salma. Baik dalam dunia keartisannya, maupun dalam dunia kesehariannya. Aku tidak seperti Sonny, misalnya, yang pernah sama-sama satu kampus di Yogya dan kenal baik pribadinya bahkan bisa dengan santai menghubungi Happy berhaha-hihi. Aku juga tidak tahu film/sinetron apa yang pernah dimainkan Happy Salma.

Tapi ada pesona kegigihan yang dipancarkan Happy Salma waktu memerankan Nyai Ontosoroh di TIM 14 Agustus 2007 lalu. Dialog yang panjang dan sulit, yang dikutip langsung dari buku pertama tetralogi Pramoedya Ananta Toer Bumi Manusia, demikian mulus mengalir dari dirinya, seolah pada saat pementasan itu Happy Salma adalah Nyai Ontosoroh sendiri. Aku tidak risau dengan perawakannya yang kurang mirip gambaran Nyai Ontosoroh.

Sejak saat itu, Happy Salma punya makna baru. Ia bukan artis sekedar. Selebritasi memang umurnya pendek. Maka syukurlah, ada artis yang tersadar dan memilih menekuni dunia yang sepi ini: menjadi seniman dan menjadi penulis.


Pencarian Jawaban Atas Hidup dan Mati

WAKTU kumpulan cerpen Godlob aku baca di masa remaja, orang belum menyebut karya Danarto sebagai realisme magis, seperti yang disesumbarkan oleh penerbit Banana di sampul belakang buku ini. Kira-kira orang masih menyebut Danarto itu pengarang cerita ajaib. Dan oleh orang-orang yang lebih tua, termasuk oleh Pak Gunawan guru Sastra-ku, Danarto lewat Godlob dianggap puncak tertinggi penulis cerpen masa itu. Kehebatan Danarto dalam setiap cerpennya adalah tingginya keliaran imajinasi, punya kejutan dahsyat yang berlompatan dari realita awal cerita yang datang seperti hantu, tak terduga datangnya.

Tapi baiklah aku telan dulu sebutan 'pelopor sastra realisme magis' yang ternyata pemberian Akmal Nassery dari Koran Tempo itu pada Danarto lewat kumpulan cerpen Kacapiring ini. Karena realisme magis disebut-sebut, mau tidak mau aku harus menyebutkan dua orang sastrawan yang juga mengusung tema serupa: Gabriel Garcia Marquez dan Ben Okri. Dua-duanya pengarang favoritku. Soal itu di akhir nanti dibahas lagi.


Tema besarnya tetap kisah cinta

SEKALI waktu aku pernah bertanya ke mbak Dewi Lestari (Dee), "Lagi ngerjain apa mbak?" Dan dijawab lagi sibuk dengan proyek "Rectoverso" - hibrida cerita+musik. Wah, aku langsung terpukau dan tak sabar menanti persis seperti anak laki-laki yang dijanjikan mau dibelikan mainan oleh ayahnya... Tunggu punya tunggu, akhirnya penantian pada hibrida buku+CD audio itu sampai di tanganku, meskipun sebenarnya dipinjami Roos.

Sejak menerimanya, aku menjalani ritual yang sesuai dengan anjuran Dee, yang kadang-kadang kupikir seperti manual cara menikmati Rectoverso (RV): "dengar bukunya, baca musiknya." Jadi bukunya ku-"dengar" lebih dulu. Kupasang telingaku untuk menyusuri deretan abjad-abjad, ilustrasi dan foto yang menghiasinya. Barulah kemudian kubiarkan mataku menyusuri musiknya. Barisan nada itu hilir-mudik di pandanganku.

Begitu ritual itu usai, aku berduka.

Berduka untuk sebuah kehilangan atas karya-karya Dee.

Perempuan dan Anak dalam Konflik

Bukavu
karya Helvy Tiana Rosa

Terbit April 2008 oleh Lingkar Pena Kreativa | Binding: Paperback | ISBN: 9791367337 (isbn13: 9789791367332) | Halaman: 228


KUMPULAN cerpen ini memuat 18 karya Helvy Tiana Rosa dalam rentang waktu 1992-2005. Meski terbit tahun 2008, ada beberapa cerpen yang ditulis dalam jarak waktu yang lumayan lama. Ada yang 16 tahun silam ditulis, 10 tahun silam hingga 3 tahun silam. Namun meskipun begitu, kesemua cerpen di dalam kumpulan cerpen Helvy ini mempunyai benang merah.

Benang merahnya adalah di dalam setiap cerpennya Helvy sering memilih lokasi konflik sebagai setting cerita. Mulai dari Aceh jaman konflik GAM-TNI dulu (Cerpen "Cut Vi"), Kalimantan jaman konflik etnis Dayak-Madura (Cerpen "Darahitam"), Timor Leste jaman konflik sipil pro-integrasi dan pro-otonomi (cerpen "Ze Akan Mati Ditembak"), perseteruan Israel-Palestina (Cerpen "Hingga Batu Bicara") dan lainnya. Tetapi di sini juga, konflik dapat hadir dalam konflik antarpribadi yang marak ada di ruang-ruang domestik seperti dalam cerpen "Pertemuan di Taman Hening", yang berkisah tentang konflik batin seorang istri yang bersuamikan seseorang yang ringan tangan.

Bila berbicara tentang kumpulan cerpen konflik, aku tiba-tiba teringat kumpulan cerpen konflik yang pernah ditulis Seno Gumira Adjidarma dalam Saksi Mata dan Jazz, Parfum dan Insiden. Dalam kedua kumpulan cerpen itu, Seno membaur cerita fiksinya dengan konflik di Timor Leste yang penuh darah. Memang, tema-tema dalam konflik selalu tidak jauh dari persoalan kemanusiaan. Gambaran manusia dalam titik tergelapnya ketika hidupnya dihantui oleh kengerian dan kecemasan akankah masih hidup esok hari, dibalur oleh darah, dendam yang kesumat, dan pertanyaan dasar tentang penyelamatan Tuhan, dan lain sebagainya. Perang sejatinya adalah bukti runtuhnya kemanusiaan.

Seperti itu pulalah aku membaca kumpulan cerpen Helvy Tiana Rosa ini. Ada sebuah tali dibentangkan begitu tipis antara kemuliaan manusia dan kedegilan hati manusia. Dan dalam tali yang begitu tipis ini, Helvy menjatuhkan pilihan karakter tokoh pada perempuan dan anak-anak.

Mengapa perempuan dan anak? Aku pikir karena perempuan dan anak adalah korban sesungguhnya dari sebuah konflik. Dalam konflik bersenjata, merekalah yang tidak menyandang senjata. Lelaki selalulah yang pongah memanggul senjata. Sementara perempuan dan anak menderita atas kepongahan mereka. Dalam konflik domestik, merekalah yang senantiasa jadi korban. Dipukul, dikerasi, dirampas hak kemanusiaannya.

"Diam ikam!" teriak yang berkumis tebal. "Ayo kita bopong dia!!"
Aku meronta-ronta. Selendang penutup rambutku jatuh ke tanah! Sambil
terkekeh-kekeh mereka berusaha membawaku secara paksa!.
Aku menjerit-jerit. Mencoba mencakar, menjambak, meludahi mereka! Ya
Allah... aku bingung dan begitu lemah. Tak mampu mematahkan mereka!

(cerpen "Idis", halaman 23)

Tokoh aku dalam cerpen "Idis" itu tentulah perempuan, yang dalam konteks konflik, ia selalu terancam dalam bayang-bayang kesewenangan laki-laki. Itu hanya salah satu contoh. Contoh lain, bisa ditemukan dalam cerpen "Lorong Kematian" yang mencontohkan kejamnya perang Serbia-Bosnia.

Sekali lagi, aku pikir apa yang diperbuat Helvy dengan cerpen-cerpennya tentulah tidak bisa tidak mewakili pandangan Helvy akan konflik, bagaimanapun bentuk dan macamnya. Dan memang sebagai penulis Helvy kreatif mencari ruang gerak dalam tema-tema seperti ini. Ia selalu bisa menemukan masalah, yang barangkali tidak pernah kita perkirakan ada sebelumnya. Masalah yang periferi, bergerak di luar kerangka siapa memihak siapa, namun krusial dalam kemanusiaan.

Nah, dalam hal pemilihan tema ini, aku pikir Helvy memang unggul menampilkan sisi yang berbeda daripada apa yang ditawarkan Seno Gumira dalam cerpen-cerpennya. Pesan yang mau disampaikan pun jelas.

Hanya saja aku punya pandangan berbeda atas cara bertutur Helvy. Tuturan Helvy dalam cerpennya senantiasa mengandung bahasa puitis, yang terkadang mengaburkan makna. Ada yang masih tersembunyi dan perlu kepekaan puitis atas apa yang ia tuliskan. Sehingga aku pribadi agak kewalahan, ya mungkin karena baru berkenalan pertama kali dengan karya-karya Bunda Helvy ini. Memang indah, tetapi bila diharuskan memilih antara cerpen yang indah dan cerpen yang jelas maknanya, aku lebih memilih kejelasan makna agar semakin benderang maksudnya.

3/5

Dari Realisme ke Absurdisme Budi Darma

Fofo dan Senggring (Kumpulan Cerpen)
karya Budi Darma

Terbit 2005 oleh Grasindo | Binding: Paperback | ISBN: 9797592839 (isbn13: 9789797592837) | Halaman: 178


SEBUAH kilas balik. Napak tilas. Benang merah. Atau apapun namanya, sah-sah saja dilakukan. Niatan Wahyudi Siswanto (Doktor S-3 yang mengupas habis-habisan Budi Darma) itu untuk "nglumpuke balung pisah" atau dalam konteks sastra ini adalah mengumpulkan karya-karya Budi Darma yang tercecer sungguh patut diacungi jempol. Sebagaimana yang teman-teman tahu, aku telat mengenal Budi Darma. Kata Gieb, dia sezaman dengan Iwan Simatupang yang kental dengan karya-karya kegilaan. Tapi aku sudah selesai membaca Iwan tahun 1994, sedang Budi Darma baru mulai 2008 dengan membaca karyanya berjudul "Orang-Orang Bloomington".

Kenapa niatan Wahyudi Siswanto ini patut diacungi jempol? Karena buat orang-orang yang baru mengenal Budi Darma, menyaksikan transformasi dari realisme hingga ke absurditas yang psychotic sungguh amat mencengangkan. Di kumpulan cerpen yang terdiri dari 18 cerpen ini, yang tersusun secara runut, seluruh jejak perjalanan sastra Budi Darma dari karya-karyanya yang paling awal hingga yang paling mutakhir dapat dibaca. Dengan mudah dapat aku amati seluruh perkembangan gaya penulisan, pilihan tema dan juga tehnik kepengarangannya.

Bahwa ternyata Budi Darma dulunya adalah penulis realis, sebagaimana yang terdapat pada 3 cerpen pertama di kumpulan ini: "Kecap nomer satu di sekeliling bayi", "Manggut-manggut seperti ini biasakah?", dan "mBah Jambe". Ia menarik sejumput cerita kehidupan, memotretnya dengan detil, kemudian menceritakannya pada pembaca.

Ia bisa dengan santai menceritakan apa yang terjadi di seputar kematian seorang anak bahwa orang-orang yang datang senang "jualan kecap" pada orang lain tentang siapa dia dan di posisi apa anaknya sekarang, dan berlaku sok peduli pada yang berduka. Di "Manggut-manggut...", Budi Darma mengajak orang Indonesia untuk bangga pada produk "kecap" karena cuma itulah kelebihan orang kita dibanding negara lain: negeri ini negeri penghasil "kecap nomer satu". Gurauan-gurauan realis yang kritis ini, ia tuangkan lagi pada cerita ketiga tentang orang gila yang didaulat jadi pesohor gara-gara jago nebak nomer.

Kesemua gaya itu ia lakukan sejak tahun 1969 sampai 1970. Lalu tiba-tiba begitu saja, ia menohokku dengan cerita "Pistol" yang boleh dibilang embrio absurdisme, tema yang diusungnya hingga kini itu. Bagian akhirnya membuatku mual, perasaan mual yang sama ketika membaca Orang-Orang Bloomington. Begitu juga dengan cerita-cerita selanjutnya. Tampaknya Budi Darma sudah tergila-gila dengan tema ini.

Pantas saja, Budi Darma seperti enggan untuk menengok kembali ke masa lalu, dalam artian bahwa setiap kali ia membaca karya-karyanya yang terdahulu senantiasa ada hasrat dalam dirinya untuk kembali merombak karya-karya itu dan menyesuaikannya kembali dengan tema besar yang diusungnya itu. Lewat buku ini, gambaran sesungguhnya dari wajah kepenulisan Budi Darma secara utuh terlihat jelas.

5/5

Dari Realisme ke Absurdisme Budi Darma

Fofo dan Senggring (Kumpulan Cerpen)
karya Budi Darma

Terbit 2005 oleh Grasindo | Binding: Paperback | ISBN: 9797592839 (isbn13: 9789797592837) | Halaman: 178


SEBUAH kilas balik. Napak tilas. Benang merah. Atau apapun namanya, sah-sah saja dilakukan. Niatan Wahyudi Siswanto (Doktor S-3 yang mengupas habis-habisan Budi Darma) itu untuk "nglumpuke balung pisah" atau dalam konteks sastra ini adalah mengumpulkan karya-karya Budi Darma yang tercecer sungguh patut diacungi jempol. Sebagaimana yang teman-teman tahu, aku telat mengenal Budi Darma. Kata Gieb, dia sezaman dengan Iwan Simatupang yang kental dengan karya-karya kegilaan. Tapi aku sudah selesai membaca Iwan tahun 1994, sedang Budi Darma baru mulai 2008 dengan membaca karyanya berjudul "Orang-Orang Bloomington".

Kenapa niatan Wahyudi Siswanto ini patut diacungi jempol? Karena buat orang-orang yang baru mengenal Budi Darma, menyaksikan transformasi dari realisme hingga ke absurditas yang psychotic sungguh amat mencengangkan. Di kumpulan cerpen yang terdiri dari 18 cerpen ini, yang tersusun secara runut, seluruh jejak perjalanan sastra Budi Darma dari karya-karyanya yang paling awal hingga yang paling mutakhir dapat dibaca. Dengan mudah dapat aku amati seluruh perkembangan gaya penulisan, pilihan tema dan juga tehnik kepengarangannya.

Bahwa ternyata Budi Darma dulunya adalah penulis realis, sebagaimana yang terdapat pada 3 cerpen pertama di kumpulan ini: "Kecap nomer satu di sekeliling bayi", "Manggut-manggut seperti ini biasakah?", dan "mBah Jambe". Ia menarik sejumput cerita kehidupan, memotretnya dengan detil, kemudian menceritakannya pada pembaca.

Ia bisa dengan santai menceritakan apa yang terjadi di seputar kematian seorang anak bahwa orang-orang yang datang senang "jualan kecap" pada orang lain tentang siapa dia dan di posisi apa anaknya sekarang, dan berlaku sok peduli pada yang berduka. Di "Manggut-manggut...", Budi Darma mengajak orang Indonesia untuk bangga pada produk "kecap" karena cuma itulah kelebihan orang kita dibanding negara lain: negeri ini negeri penghasil "kecap nomer satu". Gurauan-gurauan realis yang kritis ini, ia tuangkan lagi pada cerita ketiga tentang orang gila yang didaulat jadi pesohor gara-gara jago nebak nomer.

Kesemua gaya itu ia lakukan sejak tahun 1969 sampai 1970. Lalu tiba-tiba begitu saja, ia menohokku dengan cerita "Pistol" yang boleh dibilang embrio absurdisme, tema yang diusungnya hingga kini itu. Bagian akhirnya membuatku mual, perasaan mual yang sama ketika membaca Orang-Orang Bloomington. Begitu juga dengan cerita-cerita selanjutnya. Tampaknya Budi Darma sudah tergila-gila dengan tema ini.

Pantas saja, Budi Darma seperti enggan untuk menengok kembali ke masa lalu, dalam artian bahwa setiap kali ia membaca karya-karyanya yang terdahulu senantiasa ada hasrat dalam dirinya untuk kembali merombak karya-karya itu dan menyesuaikannya kembali dengan tema besar yang diusungnya itu. Lewat buku ini, gambaran sesungguhnya dari wajah kepenulisan Budi Darma secara utuh terlihat jelas.

5/5

Bercerpenlah Iwan Untuk Kita

Tegak Lurus dengan Langit
Karya Iwan Simatupang

Terbit 2004 oleh Penerbit Buku Kompas | Cetakan pertama: Sinar Harapan 1982 | Binding: Paperback | ISBN: 9797091538 | Halaman: 158

BUKU ini merupakan kumpulan cerita pendek (cerpen) Iwan Simatupang. Pernah diterbitkan oleh Penerbit Sinar Harapan pada tahun 1982 dengan judul yang sama. Tetapi edisi ini ditambahkan 4 cerpen Iwan Simatupang yang terlambat datang dari Belanda: "Darah Tinggi", "Penumpang", "Besok Dia Bangkit Kembali", dan "Senyum Jembatan" yang semuanya dimuat di Star Weekly.

Sebenarnya menulis cerpen adalah tahapan IV kreativitas Iwan Simatupang, setelah di awalnya ia menulis puisi. Puas dengan puisi, Iwan menulis esai-esai sastra. Setelah itu ia menulis drama-drama yang ada kaitannya dengan tugas belajar di Belanda. Barulah ia menulis fiksi: cerpen dan novel.

--- Pffiuh! --- Panjang sekali perjalanan menulisnya. Itu sebabnya, cerpen pertama Iwan Simatupang yang terbit tahun 1959 di majalah Siasat Baru, "Lebih hitam dari hitam" bukanlah cerpen yang "minim pengalaman". Cerpen ini adalah cerpen yang baik sekali menyelam ke gua dasar jiwa manusia, mencari kebenaran antara sadar dan tak sadar.

Gaya khasnya yang disebut "cap Iwan", hadir dalam pengisahan mengenai manusia problematis yang menggali kesepian manusia, irasionalitas, dan tragedi. Absurdisme pun hadir secara telanjang pada cerpennya, sesuatu yang kemudian akan lebih banyak lagi kita temui pada novel/roman-roman karangannya.

Selain Lebih Hitam dari Hitam, aku rekomendasikan baca "Monolog Simpang Jalan", "Patates Frites", dan "Tegak Lurus dengan Langit".

4/5

Hidup harus penuh dengan bunga-bunga

Dilarang Mencintai Bunga-Bunga (Kumpulan Cerpen)
Karya Kuntowijoyo

Terbit 1992 oleh Pustaka Firdaus | Binding: Paperback | ISBN: 9795410253 (isbn13: 9789795410256) | Halaman: 200


AKHIRNYA saya mendapat kesempatan untuk mencicipi karya Pak Kunto yang satu ini... Kesan saya cerpen berjudul "Dilarang Mencintai Bunga-bunga" ini mirip kotbah pastor... lama, tegas dan dalam.

Ceritanya tentang seorang anak gadis yang amat mencintai bunga dan ayahnya melarang si anak untuk mencintai bunga. Bungkusnya adalah dialog mengenai Tuhan, keberadaan Tuhan dalam lingkungan di sekitar kita yang diwakili oleh bunga-bunga. Sastra Pak Kunto yang ini masuk dalam kategori sastra transcendental, yakni karya sastra hasil religius pengalaman keagamaan sebagaimana yang terjadi pada orang-orang sufi.

Pengalaman sufistik tertuang dalam bait-bait ini:
"Hidup harus penuh dengan bunga-bunga. Bunga tumbuh, tidak peduli hiruk pikuk dunia. Ia mekar. Memberikan kesegaran, keremajaan, keindahan. Hidup adalah bunga-bunga. Aku dan kau salah satu bunga."

Wuiiih... bukan main memang! Sampai tercekat dan terpatri di kepala.

Pendeknya, di balik cerita sederhana ini ada pengalaman religius dan sufistik dengan menentangkan kehidupan yang ideal dengan yang tak ideal seperti dalam cerpen tersebut. Ciri ini terus melekat pada karya-karya Pak Kunto sampai pada tahun 1990-an.

5/5

Sisi Lain Pengarang Robohnya Surau Kami

Bianglala
Karya A.A. Navis

Terbit 1990 oleh Grafikatama Jaya | Binding: Paperback | ISBN: 9794940275 | Halaman: 120


AKU ketawa setengah mati pas membaca cerpen berjudul "Sebelum pertemuan dimulai". Gimana nggak? Di cerpen itu diceritakan adanya sebuah rapat pertemuan di alam barzakh. Hah di alam barzakh? Iya! Dipimpin oleh Mahatma Gandhi dan... sekretarisnya Chairil Anwar. Dihadiri oleh Marilyn Monroe yang menggoda Chairil, Jenderal Tojo, Mao Tse Tung, dan sejumlah tokoh dunia lainnya. Hahaha... Nakal, liar khas pengarangnya yang pastinya tidak diduga setelah Anda membaca Robohnya Surau Kami.

Yang aneh dari kumpulan cerpen ini, justru tidak ada satupun cerpen berjudul "Bianglala" ... aneh bukan? dan covernya... ampyun deh: kepala tikus yang di atasnya ada awan dan sebuah payung. Namun keanehan ini kalau boleh dinamakan justru mem-"bulat"-kan kata bianglala yang diartikan warna warni pemikiran A.A. Navis yang di dalam setiap karyanya selalu kental warna sufistik/religinya tetapi juga kental aspek membuminya.

3/5

Uzur memang, tapi asyik dibaca

Pertaruhan
Karya Anton P. Checkov

Terbit 1960 oleh Lembaga Kebudayaan Rakyat | Binding: Paperback | Halaman: 72 | Setting: Rusia

Judul lengkap: Pertaruhan dan 7 tjerita pendek lagi
Translator: Pramoedya Ananta Toer & Koesalah Soebagyo Toer

Memuat 8 judul cerita pendek:
1. Pertaruhan (diterjemahkan oleh Koesalah Soebagyo Toer)
2. Sebuah Nama Kuda (diterjemahkan oleh Pramoedya Ananta Toer)
3. Vanka (diterjemahkan oleh Koesalah Soebagyo Toer)
4. Ikan Burbot (diterjemahkan oleh Pramoedya Ananta Toer)
5. Kekasih (diterjemahkan oleh Koesalah Soebagyo Toer)
6. Kisah Seorang Pemain Contrabass (diterjemahkan oleh Pramoedya Ananta Toer)
7. Matinya Seorang Klerek (diterjemahkan oleh Koesalah Soebagyo Toer)
8. Keributan (diterjemahkan oleh Koesalah Soebagyo Toer)


BILA bertemu orang-orang tua dan ngobrol sedikit dengan mereka tentang buku, sepertinya kesusastraan Rusia amat populer di tahun '60-an. Mereka pandai menguraikan kisah tentang cerita-cerita heroik Rusia atau fabelnya, dan piawai mengutip nama Anton Pavlovich Chekhov -- sebuah nama yang sebenarnya sulit diucapkan olehku.

Buku ini diterjemahkan oleh Pramoedya Ananta Toer dan adiknya Koesalah Soebagyo Toer dan diterbitkan oleh Penerbit Lembaga Kebudayaan Rakyat. Karena uzur, maka tak heran masih ditulis dengan edjaan lama.

Salah satu yang perlu dibaca, apabila nantinya kita mau membaca Budi Darma, adalah cerpen berjudul "Kekasih". Nama "Olenka" hadir di sana sebagai tokoh cerita. Olenka yang kekasih Pustavalov. Bisa jadi Olenka yang jadi judul buku Budi Darma memang benar-benar dicomot dari cerpen Anton Chekov ini, pantas saja aneh rasanya seorang Budi Darma yang terinspirasi Austen tiba-tiba punya nama tokoh yang unik dan berbau Rusia seperti ini.

Cerpen lain dari buku ini yang seru dibaca adalah "Pertaruhan" yang bercerita tentang dua orang taruhan gara-gara obrolan mana yang lebih sadis: hukuman mati atau hukuman penjara. Hukuman yang secepatnya tanpa sakit atau hukuman yang pelan-pelan membunuh. Nah sebagai taruhan, seorang advokat muda menerima tantangan dipenjara selama 15 tahun. Kalau ia bahagia dipenjara, dia menang uang dua juta rupiah. Kalau kalah, ya ia tidak dapat apa-apa dan menyia-nyiakan hidupnya selama 15 tahun.

Keren-keren... tapi harus sabar dengan edjaan lamanya. Yah, namanya juga buku uzur. Soal penerjemah dan penerbitnya berbau "komunis"... peduli amat! Buku bagus tetap buku bagus.
 
Konten blog Fans Berat Buku bersifat personal.
Template Blogger Theme dari BloggerThemes Desain oleh WPThemesCreator